Die Schöne und das Biest. Stuckverzierte Prachtfassaden glänzen neben tristen Plattenbauten. Schick und nobel angezogene Geschäftsleute hasten am frequentierten Hauptbahnhof an Klebstoff schnüffelnden Kindern vorbei. Lärmende Baustellen und ruhige grüne Oasen in versteckten Hinterhöfen. Die rumänische Hauptstadt schickt sich an ihren verblassten Ruf als „Paris des Ostens“ aufzupolieren.